Korrektorat & Lektorat


 

Bücher, Präsentationsmappen, Folder, Werbeflyer, Abschlussarbeiten, Gebrauchsanweisungen, Presse-Aussendungen, und, und, und - ich helfe Ihnen, sprachliche Fehler zu vermeiden.

 

Folgende Leistungen sind beim Korrektorat inkludiert:

 

  • Überprüfung hinsichtlich Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung
  • Anwendung einer einheitlichen Schreibweise (z.B. Foto/Photo oder zu Hause/zuhause)
  • Je nach Textart grobe Hinsweise auf Fehler bei Formatierung und/oder inhaltlicher Logik
  • Je nach Präferenz Anwendung der Neuen oder Alten Rechtschreibung

 

ca. EUR 8,50 / Normseite*

 

Bei einem Lektorat kommen folgende Leistungen hinzu:

 

  • Überprüfung / Aufbau eines einheitlichen Sprachstils
  • Optimierung hinsichtlich Logik und Verständlichkeit (z.B. Kürzung von Kettensätzen)
  • Stimmige Gedankenführung vom Anfang bis zum Ende
  • Einheitlicher Aufbau gender-gerechter Sprache mit Rücksicht auf Lesbarkeit
    • Voherige Klärung der verschiedenen Möglichkeiten ( z.B. Binnen-I oder Gender-*)

 

ca. EUR 11,50 / Normseite*

 

 *Hinweise:

 

Der Aufwand bei der Revision von Texten gestaltet sich oftmals sehr unterschiedlich. Die oben genannten Preise dienen deshalb nur als Richtschur für eine Normseite mit 1.650 Zeichen inkl. Leerzeichen. Gegebenenfalls kann auch eine Abrechnung nach Zeitaufwand sinnvoll sein. Auf Basis Ihres Materials erstelle ich gerne einen Kostenvoranschlag, der tatsächliche Endbetrag weicht davon maximal 15% ab.

 

 

Bei allen Preisen ist nach § 19 UStG keine Mehrwertsteuer enthalten.